Beschreibung: Das harte Verlangen zu sagen: Regie: Alain d'Aix. Mit René Vautier. Porträt des bretonischen Filmemachers René Vautier, der den ersten antiimperialistischen Film Afrique 50 (1950) drehte und mit der Kamera in der Hand Zeuge des algerischen Aufstands wurde.